Kadıköy è il quartiere in cui molti abitanti di Istanbul vivono, fanno la spesa ed escono la sera, ed è il modo più semplice per conoscere la sponda asiatica della città. Un traghetto di 20 minuti da Karaköy o Eminönü La porta in un vivace mercato alimentare, tra strade piene di caffè e librerie e, poco più a sud a piedi, nel verde quartiere di Moda con il suo parco sul mare. Non ci sono grandi monumenti da spuntare dalla lista: si viene per il cibo, il traghetto e l'atmosfera.
La zona ha origini antiche: Kadıköy sorge sul sito dell'antica Calcedonia, fondata da coloni greci nel VII secolo a.C., e diede il nome al Concilio di Calcedonia del 451. Oggi ha un'aria giovane, con un mix vivace di studenti, famiglie e residenti di lunga data.
Come arrivare a Kadıköy in traghetto
Il traghetto è il modo classico per arrivare e la vista che si apre alle spalle sulle moschee della città vecchia e sul Palazzo Topkapı vale da sola il viaggio. I traghetti pubblici di Şehir Hatları si pagano con l'Istanbulkart; consulti la nostra guida ai trasporti pubblici di Istanbul per sapere come funziona la tessera.
| Da | Linea | Durata (circa) | Tariffa con Istanbulkart |
|---|---|---|---|
| Karaköy | Şehir Hatları Kadıköy–Karaköy–Eminönü | circa 20 min | ₺65,21 |
| Eminönü | Şehir Hatları Kadıköy–Karaköy–Eminönü | circa 25 min | ₺65,21 |
| Beşiktaş | Şehir Hatları Kadıköy–Beşiktaş | circa 20–25 min | ₺65,21 |
| Kabataş | Şehir Hatları Kadıköy–Kabataş | circa 20–25 min | ₺65,21 |
| Karaköy / Kabataş | Şehir Hatları Bostancı–Moda–Karaköy–Kabataş (fino all'imbarco di Moda) | poche corse al giorno | consultare l'orario |
Secondo l'orario attuale, i traghetti Kadıköy–Karaköy–Eminönü partono più o meno ogni 20 minuti dal primo mattino e gli ultimi lasciano Karaköy per Kadıköy dopo mezzanotte. Anche operatori privati come Turyol e Dentur Avrasya collegano Kadıköy con la sponda europea e accettano anch'essi l'Istanbulkart. Le corse di Şehir Hatları tra le 00:30 e le 05:30 costano il doppio.
In alternativa al traghetto, la linea ferroviaria Marmaray passa sotto il Bosforo fino ad Ayrılık Çeşmesi, a una fermata da Kadıköy con la metro M4. Da Sirkeci o Yenikapı è più veloce, ma si perde il panorama.
Il mercato di Kadıköy
Attraversi la strada davanti al terminal dei traghetti e salga verso il Kadıköy Çarşı, alcune vie pedonali intorno a Güneşlibahçe Sokak piene di pescivendoli, fruttivendoli, negozi di formaggi e olive, venditori di sottaceti, mercanti di spezie e panetterie. È un mercato vero, frequentato dagli abitanti, non un bazar di souvenir: i prezzi sono esposti e nessuno insiste per vendere. La maggior parte dei banchi apre da metà mattina fino a sera e il momento di maggiore affluenza è il sabato pomeriggio.
- Succo di sottaceti (turşu suyu): le botteghe di sottaceti lo vendono al bicchiere, spesso anche in versione piccante. È un gusto da imparare ad apprezzare e molto tipico di Istanbul.
- Cozze ripiene (midye dolma): vendute nei chioschi e nelle pescherie, riso speziato nel guscio con una spruzzata di limone.
- Çiya: in Güneşlibahçe Sokak, i ristoranti dello chef Musa Dağdeviren servono piatti regionali anatolici che si trovano raramente altrove in città. Il più noto è Çiya Sofrası; Çiya Kebap è dall'altra parte della strada.
- Caffè turco e dolci: nelle vie del mercato ci sono torrefazioni storiche e negozi che vendono lokum (delizie turche) e helva.
Per altre idee su cosa ordinare, veda la nostra guida su cosa mangiare a Istanbul.
Atterra a Sabiha Gökçen? Kadıköy è il quartiere centrale più vicino: scopra il prezzo fisso.
Moda: una passeggiata fino al mare
Moda è la parte più tranquilla e verde di Kadıköy, a circa 15–20 minuti a piedi dal traghetto. Risalga il mercato e segua Moda Caddesi verso sud, tra caffè, panetterie e vecchi palazzi. La strada termina vicino alla punta della penisola di Moda.
- Parco sul lungomare di Moda: una lunga striscia di prato e vialetti lungo l'acqua, dove al tramonto la gente si siede con un tè e semi di girasole. Nelle giornate limpide si vede, oltre il Mar di Marmara, fino alle Isole dei Principi e allo skyline della città vecchia.
- Imbarco di Moda: il pontile restaurato sotto il parco, con poche corse al giorno sulla linea Bostancı–Moda–Karaköy–Kabataş.
- Gelaterie e giardini del tè: Moda è nota per le sue gelaterie e per i semplici giardini del tè affacciati sull'acqua.
- Casa di Barış Manço: l'ex abitazione del musicista rock turco, oggi un piccolo museo gestito insieme al Comune di Kadıköy. Orari e prezzi pubblicati online non coincidono, quindi verifichi prima di andare.
Il tram storico rosso T3, che normalmente compie un anello tra Kadıköy e Moda, è sospeso dal 19 ottobre 2026 per il rinnovo dei binari e la città prevede di riaprirlo nei primi mesi del 2027. Durante i lavori, piccoli autobus elettrici partono dall'imbarco İDO di Kadıköy in direzione di Moda, mentre le fermate Kilise, Moda İlkokulu e Moda non sono servite. Andare a piedi è la soluzione più semplice.
Altro da vedere a Kadıköy
- Yeldeğirmeni: le vecchie strade a nord del terminal dei traghetti, note per i grandi murales sulle facciate dei palazzi, i piccoli caffè e i negozi dell'usato.
- Bahariye Caddesi: la principale via dello shopping, con il Teatro dell'Opera Süreyya, un edificio teatrale degli anni Venti che ospita ancora spettacoli.
- Kadife Sokak: una stradina di piccoli bar che gli abitanti chiamano Barlar Sokağı, animata fin dal tardo pomeriggio.
- Stazione di Haydarpaşa: la grandiosa stazione del 1908 sull'acqua, appena a nord di Kadıköy. A giugno 2026 il restauro esterno era in gran parte concluso e le impalcature erano state rimosse, ma l'edificio non è aperto ai visitatori. A settembre 2026 il ministro della Cultura ha indicato il 2027 come obiettivo per l'apertura della prima fase.
- Il mercato del martedì (Salı Pazarı): un grande mercato all'aperto che si tiene il martedì e il venerdì vicino allo stadio del Fenerbahçe. È previsto il suo trasferimento in una nuova area a Hasanpaşa, quindi verifichi dove si trova attualmente prima di andare.
Un semplice programma di mezza giornata
- Tarda mattinata: traghetto da Karaköy o Eminönü per Kadıköy (circa 20 minuti).
- Passeggiata tra le vie del mercato; sosta per cozze ripiene o succo di sottaceti.
- Pranzo in una delle lokanta del mercato o da Çiya.
- Caffè in Moda Caddesi, poi discesa verso il parco sul lungomare.
- Tramonto a Moda, poi ritorno a piedi al traghetto e traversata all'imbrunire con la città vecchia illuminata.
Se ha a disposizione un'intera giornata, aggiunga Üsküdar e la Torre della Fanciulla, a circa 15 minuti con il Marmaray, oppure una gita in giornata alle Isole dei Principi, dato che i traghetti per le isole fanno scalo anche a Kadıköy.
Alloggiare a Kadıköy
Kadıköy è un'ottima base se preferisce un quartiere residenziale con ottimo cibo al trovarsi accanto ai monumenti principali. Il traghetto rende Sultanahmet e Karaköy facili da raggiungere. Confronti i quartieri nella nostra guida su dove alloggiare a Istanbul.
È anche il quartiere centrale più vicino all'aeroporto Sabiha Gökçen (SAW): circa 35 km, di solito 35–55 minuti in auto. Un transfer a prezzo fisso da Sabiha Gökçen a Kadıköy costa $65 con un Private Mercedes Vito o $75 con un VIP Vito. Dall'aeroporto di Istanbul a Kadıköy, attraversando il Bosforo, costa $80 / $90. I prezzi sono per veicolo fino a 6 passeggeri e fino a 12 valigie, pedaggi inclusi. L'autista La attende nella sala arrivi con un cartello con il Suo nome e Lei paga all'arrivo in contanti (EUR, USD o TRY).
Arriva all'aeroporto di Istanbul? Ottenga un prezzo fisso per Kadıköy o Moda.
Istanbul VIP è gestito da Regatta Turizm (licenza TÜRSAB 10138). Cancellazione gratuita fino a 24 ore prima del prelievo.
