Kadıköy est le quartier où beaucoup de Stambouliotes vivent, font leurs courses et sortent, et c'est la façon la plus simple de découvrir la rive asiatique de la ville. Un ferry de 20 minutes depuis Karaköy ou Eminönü vous dépose devant un marché alimentaire animé, des rues pleines de cafés et de librairies et, à quelques minutes à pied au sud, Moda, quartier verdoyant avec son parc en bord de mer. Pas de grands monuments à cocher ici : on vient pour la cuisine, le ferry et l'ambiance.
Le lieu est ancien : Kadıköy occupe le site de l'antique Chalcédoine, fondée par des colons grecs au VIIe siècle av. J.-C., qui a donné son nom au concile de Chalcédoine en 451. Aujourd'hui, l'ambiance est jeune, avec un mélange vivant d'étudiants, de familles et d'habitants de longue date.
Comment aller à Kadıköy en ferry
Le ferry est la façon classique d'arriver, et la vue en arrière sur les mosquées de la vieille ville et le palais de Topkapı vaut à elle seule le trajet. Les ferries publics Şehir Hatları se paient avec une Istanbulkart ; consultez notre guide des transports en commun d'Istanbul pour savoir comment fonctionne la carte.
| Départ | Ligne | Durée (env.) | Tarif avec Istanbulkart |
|---|---|---|---|
| Karaköy | Şehir Hatları Kadıköy–Karaköy–Eminönü | environ 20 min | ₺65,21 |
| Eminönü | Şehir Hatları Kadıköy–Karaköy–Eminönü | environ 25 min | ₺65,21 |
| Beşiktaş | Şehir Hatları Kadıköy–Beşiktaş | environ 20 à 25 min | ₺65,21 |
| Kabataş | Şehir Hatları Kadıköy–Kabataş | environ 20 à 25 min | ₺65,21 |
| Karaköy / Kabataş | Şehir Hatları Bostancı–Moda–Karaköy–Kabataş (jusqu'à l'embarcadère de Moda) | quelques départs par jour | consultez les horaires |
D'après les horaires actuels, les bateaux Kadıköy–Karaköy–Eminönü passent à peu près toutes les 20 minutes dès le petit matin, et les derniers quittent Karaköy pour Kadıköy après minuit. Des compagnies privées comme Turyol et Dentur Avrasya relient aussi Kadıköy à la rive européenne, et acceptent elles aussi l'Istanbulkart. Les traversées Şehir Hatları entre 00h30 et 05h30 coûtent le double.
Sans le ferry, la ligne ferroviaire Marmaray passe sous le Bosphore jusqu'à Ayrılık Çeşmesi, à une station de Kadıköy sur le métro M4. C'est plus rapide depuis Sirkeci ou Yenikapı, mais vous manquez la vue.
Le marché de Kadıköy
Traversez la route en face du terminal des ferries et montez vers le Kadıköy Çarşı, quelques rues piétonnes autour de Güneşlibahçe Sokak remplies de poissonniers, primeurs, fromagers et marchands d'olives, vendeurs de pickles, épiciers et boulangeries. C'est un marché de quartier pour les habitants, pas un bazar à souvenirs : les prix sont affichés et on vous sollicite peu. La plupart des étals ouvrent de la fin de matinée jusqu'au soir, et l'affluence est maximale le samedi après-midi.
- Jus de pickles (turşu suyu) : les marchands de pickles le vendent au verre, souvent en version épicée. Un goût qui s'acquiert, et très stambouliote.
- Moules farcies (midye dolma) : vendues dans des stands et chez les poissonniers, du riz épicé dans la coquille, avec un filet de citron.
- Çiya : sur Güneşlibahçe Sokak, les restaurants du chef Musa Dağdeviren servent des plats régionaux d'Anatolie qu'on trouve rarement ailleurs en ville. Çiya Sofrası est le plus connu ; Çiya Kebap se trouve en face.
- Café turc et douceurs : les rues du marché comptent des torréfacteurs installés de longue date et des boutiques de lokum (loukoum) et de helva.
Pour plus d'idées de plats à commander, consultez notre guide que manger à Istanbul.
Vous atterrissez à Sabiha Gökçen ? Kadıköy est le quartier central le plus proche : voyez le prix fixe.
Moda : une promenade jusqu'au bord de mer
Moda est la partie la plus calme et la plus verte de Kadıköy, à environ 15 à 20 minutes à pied du ferry. Remontez à travers le marché puis suivez Moda Caddesi vers le sud, entre cafés, boulangeries et vieux immeubles. La rue se termine près de la pointe de la presqu'île de Moda.
- Le parc du bord de mer de Moda : une longue bande de pelouses et d'allées le long de l'eau, où l'on s'assoit avec un thé et des graines de tournesol au coucher du soleil. Par temps clair, la vue porte sur la mer de Marmara jusqu'aux îles des Princes et, en arrière, sur la silhouette de la vieille ville.
- L'embarcadère de Moda : l'embarcadère restauré en contrebas du parc, desservi par quelques bateaux par jour sur la ligne Bostancı–Moda–Karaköy–Kabataş.
- Glaces et jardins de thé : Moda est réputé pour ses glaciers et ses jardins de thé tout simples au-dessus de l'eau.
- Maison de Barış Manço : l'ancienne demeure du musicien rock turc, aujourd'hui un petit musée géré avec la municipalité de Kadıköy. Les horaires et tarifs publiés en ligne ne concordent pas, vérifiez donc avant d'y aller.
Le tram historique rouge T3, qui fait habituellement une boucle entre Kadıköy et Moda, est suspendu depuis le 19 octobre 2026 pour la rénovation des voies, et la ville prévoit sa réouverture au début de 2027. Pendant les travaux, de petits bus électriques partent de l'embarcadère İDO de Kadıköy en direction de Moda, mais les arrêts Kilise, Moda İlkokulu et Moda ne sont pas desservis. Le plus simple reste de marcher.
À voir aussi à Kadıköy
- Yeldeğirmeni : les vieilles rues au nord du terminal des ferries, connues pour leurs grandes fresques murales sur les façades, leurs petits cafés et leurs boutiques de seconde main.
- Bahariye Caddesi : la principale rue commerçante, avec l'opéra Süreyya, un théâtre des années 1920 qui accueille toujours des spectacles.
- Kadife Sokak : une ruelle de petits bars, surnommée Barlar Sokağı par les habitants, animée dès le début de soirée.
- La gare de Haydarpaşa : la majestueuse gare de 1908, au bord de l'eau juste au nord de Kadıköy. En juin 2026, la restauration des façades était en grande partie achevée et les échafaudages retirés, mais le bâtiment n'est pas ouvert au public. En septembre 2026, le ministre de la Culture a annoncé 2027 comme objectif d'ouverture de la première phase.
- Le marché du mardi (Salı Pazarı) : un grand marché en plein air qui se tient le mardi et le vendredi près du stade de Fenerbahçe. Son déménagement vers un nouveau site à Hasanpaşa est prévu, vérifiez donc l'emplacement actuel avant d'y aller.
Un programme simple pour une demi-journée
- Fin de matinée : ferry de Karaköy ou Eminönü pour Kadıköy (environ 20 minutes).
- Flânez dans les rues du marché ; arrêtez-vous pour des moules farcies ou un jus de pickles.
- Déjeunez dans l'une des lokantas du marché ou chez Çiya.
- Un café sur Moda Caddesi, puis descendez jusqu'au parc du bord de mer.
- Restez pour le coucher du soleil à Moda, puis revenez au ferry et traversez à la tombée de la nuit, face à la vieille ville illuminée.
Si vous disposez d'une journée entière, ajoutez Üsküdar et la tour de Léandre, à environ 15 minutes en Marmaray, ou une excursion d'une journée aux îles des Princes, car les ferries pour les îles font aussi escale à Kadıköy.
Loger à Kadıköy
Kadıköy est une bonne base si vous préférez un quartier résidentiel où l'on mange très bien plutôt que la proximité des grands monuments. Le ferry rend Sultanahmet et Karaköy faciles d'accès. Comparez les quartiers dans notre guide où loger à Istanbul.
C'est aussi le quartier central le plus proche de l'aéroport Sabiha Gökçen (SAW) : environ 35 km, soit normalement 35 à 55 minutes en voiture. Un transfert à prix fixe de Sabiha Gökçen à Kadıköy coûte $65 en Private Mercedes Vito ou $75 en VIP Vito. De l'aéroport d'Istanbul à Kadıköy, avec la traversée du Bosphore, comptez $80 / $90. Les prix s'entendent par véhicule, jusqu'à 6 passagers et 12 valises, péages compris. Votre chauffeur vous attend dans le hall des arrivées avec une pancarte à votre nom, et vous payez à l'arrivée en espèces (EUR, USD ou TRY).
Vous arrivez à l'aéroport d'Istanbul ? Obtenez un prix fixe jusqu'à Kadıköy ou Moda.
Istanbul VIP est exploité par Regatta Turizm (licence TÜRSAB 10138). Annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant la prise en charge.

